Audioteca
Escucha los sencillos, discografía y lanzamientos de toda la escena, directo desde el reproductor de Cartel Rock.
(Música & Letra: Jaime Ocampo)
Todo está bien, a menos que estés solo o bajo ataque.
El estúpido sueño de “ser alguien más”
La noche es tuya para desquitarse.
Coro:
Quiero vivir incomprendido
Quiero morir, Solo eso pido
Vivir, sentir
Vivir invisible, incomprendido;
Así, sin lamento, voy a partir;
Cobrar a este mundo, lo que le he servido
Huir sin dolor y dejar existir
Estar en quietud; y no dispersar
las voces que te evitan amar.
A salvo dentro de mi propia piel.
a la deriva será mi final
Coro:
Quiero vivir incomprendido
Quiero morir, Solo eso pido
© 2023 Lixo & Sonido Rec.
Se escuchan grilletes que son del verdugo
ser hijo de esclava ya no será un yugo;
el nuevo fruto exento de esclavitud
désele el camino que será virtud.
Libertad de vientres, libertad al viviente
otorguen a la madre y a su hijo naciente.
Heredando antorchas de valientes hombres
que desterraron usanzas de tiranía;
parido entre rejas con el alma abierta,
gran sublevación, ya no habrá prisión.
Libertad de vientres, libertad al viviente
otorguen a la madre y a su hijo naciente.
La gran descendencia de hombres de color
¡Rebelión, rebelión, no serán más posesión!
Rompiendo el cobijo y la dura cadena,
extinguió la suerte que a su madre condena.
Kali ma
danza y que las cabezas de los opresores caigan.
¡Oh, Kali destructora!
abrazaré la tierra tras tu llamado.
Kali, Kali, ma
Kali, Kali, ma Kali.
Ma Kali al repetir tu nombre seré bendecido
Kali ma, Kali.
Ma Kali el corazón del hombre está viciado.
¡Oh, Kali destructora!
sopla y que se libere el universo.
Kali, Kali, ma
Kali, Kali, ma Kali
Ulrich:
ho Kali, élève toi parmis les tyrans
que leur orgueil s' effondre
et que leur langue menteuse soient dechirée "
(Coro: all voices )
Kali, Kali, ma
Kali, Kali, ma Kali
Que los ideales vetustos del hombre se derrumben
para dar paso a un nuevo mundo.
Kali, sabiduría y caos cabalgando sobre un tigre,
se tú la justicia, gran destructora de demonios.
Ma Kali al repetir tu nombre seré bendecido.
Ma Kali,
nuestra guerra es como Raktabija,
por cada gota de sangre derramada
se multiplican las venganzas.
¡Nos desviamos del camino,
pero no pudimos darnos cuenta!
acostumbrados a saborear el sufrimiento,
a respirar el petricor de las lágrimas amargas.
No queremos pensar más que en nosotros mismos,
la compasión dejó de ser una cualidad
para convertirse en un síntoma de debilidad.
Podría decir:
¡grita y aplasta las cabezas de débiles mentes!
la vida misma desaparece o aniquila los más rezagados,
¡TRANSFIGURARSE!
o forzar una metamorfosis para no desaparecer!
cueste lo que cueste,
el único que importa soy yo.
¡Somos la oscuridad Negra y espesa
que consume aquellos destellos de luz que
apenas alcanzan a brillar!
somos asesinos por naturaleza.
El miedo se alimenta de las esperanzas
de aquellos que creen que todo mejorará,
somos caníbales,
somos lo que el mundo jamás quiso concebir,
¡Despreciables!
Y en ocasiones los recuerdos persisten,
y veo el pasado cuando éramos otros,
podíamos vestirnos del sufrimiento ajeno.
El deseo de saciarnos con la sonrisa de los afligidos,
ser la fuerza insaciable de quienes carecen de la misma,
ser la luz inapagable en la espesa oscuridad.
Una lucha entre dos fuerzas,
que han partido la historia de la humanidad,
queremos hacer lo correcto
y no podremos regresar,
blanco y negro,
fuego hielo,
luz y sombra forman uno,
y este mundo colapsa!
Por qué optamos por cobijarnos con la oscuridad
si la luz nos daba su magnífica calidez.
Re-digging the ground,
bringing back the kingdom
which has already happened,
looking for archaic chapters of life written in blood
to discover the evilness in the marks of the past.
Re-establishing the dark sovereignty
that has been already inherited,
walking back in serpent movements
drawn with corpses.
Arising as a God to establish the forgotten,
screaming with my voice the memories of those who lived here,
ascending as a God to institute the forgotten,
shouting with my voice the echo of other echoes.
Commanding the obscure “imperius”
with vipers wrapped around my head
from the darkness of the ancient splendor
that has been inherited to me.
Gritar y gemir! Para que!
lodo y podredumbre
infesta mis pulmones
lodo atascado en mi garganta,
mi cuerpo está inmóvil por el peso del lodo
Pero no me importa,no me importa,
siento aflicción, enfado y desdicha,
por los que se afligen justo arriba ,
llenos de ira y violencia,
son patéticos, lucen como cerdos revolviéndose en el lodo.
Los gritos y murmullos hablan de que hay un lugar donde
los Avariciosos y los Derrochadores se encuentran
a vociferar su desprecio…
Maldito infierno,
si tan solo pudiera subir a la superficie
a demostrarles la furia de una bestia embravecida,
temblarían ante mi semblante.
lodo y podredumbre
infesta mis pulmones
lodo atascado en mi garganta,
mi cuerpo está inmóvil por el peso del lodo
y mi voz los haría callar, mi voz sería tan fuerte
que hasta opacaría sus pensamientos,
sería la pesadilla eterna viva de esos círculos,
Pero sigo preso del lodo por el vicio de la envidia.
Séptimo sencillo del àlbum Alma Negra.
Dirección y edición: John Capella
Actuación: Luisa Fernanda Quintero
Cámara e Iluminación: Frank Agudelo
Asistentes: Manuela Restrepo Escobar, Esteban Montoya.
Producción: Eternal
Maquillaje: Luisa Fernanda Quintero
Grabación sonido: Reaktor Records
Hay fuego en mi alma,
sombras en mi corazón,
entre recuerdos dormidos,
sueños y esperanzas.
Noches, noches eternas…
Fire in my soul.
Palabras,
susurros al viento se esparcen como llamas de inmortal esencia,
mística y vehemente entre nieblas profundas huellas y cenizas.
Noches, ¡noches eternas!
Fire in my soul.
Cubrieron tus cedas y labios de miel,
el acero clavado de odio y tristeza,
heridas al viento de ensueño y rencor,
sombras errantes y lagrimas negras.
Noches de magia y eterna quietud,
noches de niebla,
bruma y cristal,
noches,
¡noches eternas!
¡Hate in my soul!
Mi alma se ha tornado habitación de destrucción,
fuego de inmundicia,
cueva colmada de inmensa tristeza.
Mi alma esta marcada bajo la señal de la violencia,
presa,
atada,
victima encadenada de la guerra.
¡Hate in my soul!
Mi alma respira sangre de niños recién nacidos
victimas de la absurda guerra que destruye todo a su paso.
Alma de vitam, alma de mortem,alma de fuego,alma de metal.
A través de las sombras de la noche en este silencioso mundo
levantamos nuestras voces para cantar con tristeza en el funeral de un ángel.
Como un ejército,
como príncipes de las potestades de los aires,
elevamos a los cielos nuestro blasfemo lamento
desafiando a los dioses por nuestra mortal existencia.
Lamento perpetuo que emerges del fondo de mi alma;
todo lo que amo ahora perecerá en las llamas.
Lamento perpetuo
que alimentas mi odio,
del fondo de mi alma angustiada
desgarrándose entre la vida y la muerte.
Quiero callar mis gritos, pero en mi mente
se repite como un eco el mismo pensamiento.
¡Moriré!
En el negro horizonte caen las horas,
el silencio toma cuerpo emanando ecos y gemidos
que brotan de los cuatro picos de la tierra.
Es la sinfonía de la muerte,
que se pasea en el antiguo universo,
proveniente de mi alma angustiada
que toca los acordes de un órgano viejo
rodeado de flores y velas de cera que dejará de sonar
solo cuando mi cuerpo,
perplejo y sin vida, se encuentre colgado
ante el destino de ir al mundo del silencio.
Lamento perpetuo
que alimentas las llamas de mi alma angustiada
desgarrándose entre la vida y la muerte.
Creencias y profecías de los indios Hopi, el hombre a pesar de todo lo que es se auto destruye.
La perversión ha encarnado, la gente cree que no soy humano,
su miedo es lo que realmente me alimenta,
Sus rostros claman piedad,
pero no saben que su mirada me exacerba,
no comprenden que ese gesto despierta sin medida
mi inmunda ira.
Hipnotiza tu víctima con falso cariño y afecto,
la agonía adquiere mejor sabor cuando
su guardia está baja.
El poder adquirido por temor, es el mismo que los dioses romanos
se regodean de tener; el mismo que he de merecer.
Soy su dios, su rey.
No importa cual, aunque de ello dependa el despotismo y desasosiego
a quien cuestione mis deleites y mis caprichos.
Todos ustedes fueron hechos para servirme,
soy su emperador, su rey, su dios!
Atado a mí entretenimiento.
El juicio de Minos es inequívoco
su veredicto retumba en mis oídos,
Y tan corto es el paso al castigo,
que las lágrimas no alcanzan a rodar sobre el rostro.
El juicio de Minos es inequívoco
su veredicto retumba en mis oídos,
Maldita pereza
maldita la acidia
se ha incrustado en mi de por vida.
Que mis suspiros hagan hervir el agua
que la acidia de mi ser sea el fruto de mi agonía.
Solo vi un arroyo inmundo que desembocaba en un lago fangoso.
Donde la ira los afligía
y entre ellos combatían.
entre ellos combatían!
Jamás seré bienvenido a luchar con ellos aunque lo deseen,
a dónde iré si aquí me han traído….
su infinita profundidad me hace entender, que mi lugar está
en permanecer en su lecho….
El juicio de Minos es inequívoco
su veredicto retumba en mis oídos,
Y tan corto es el paso al castigo,
que las lágrimas no alcanzan a rodar sobre el rostro.
el lago estigia clama por probar mi ser
obligado a ser devorado.
obligado a la inevitable inmersión.
Maldita pereza
maldita la acidia
se ha incrustado en mi de por vida.
Ahogados por siempre quien con pereza
arrastre su semblante.
Fearing to my blast
Soon or later will dig your own grave
Fast attack!
Go mad for rite, chant and pray
Looking Back!
Fulfilled with agony and despair
Rise Up!
Merciless, Sin, hate, winds of death
Now you will get what you deserve
With the power of death in your veins
I want to see you suffer from pain
No scape, theres Nothing to say
Looking Back!
Fulfilled with agony and despair
Rise Up!
Merciless, Sin, hate, winds of death
Crushing death
Perversion, evil and pain.
Crushing death
Fear is running through your leggs
Death calls you!
with his terrifying sound
Death Wants you!
Jump, jump falls to the ground
The sounds of hell
No scape, theres Nothing to say!
Looking Back!
Fulfilled with agony and despair
The begining and the end… Together
Under the sight …of time (x2)
To be born and to die
Return to the cosmic void
We are wandering souls
Under the sight of time (x2)
Nothing is new
Under the sight of time
What it is now, already was
We are stellar dust
That wind takes and brings
Our remains
travel through
the cosmic void
To be part
of nothingness again (x2)
No se encontraron audios
Prueba con otro término de búsqueda.